بایگانی برچسب: معدن


شکل‌گیری سندیکا در آفریقای جنوبی

توسط سردبیر در

نوشته‌ی: باروخ هیرسون ترجمه: پویان فرد اولین سوسیالیست‌ها در آفریقای جنوبی (به‌هنگام گذار به‌قرن بیستم) غالباً افرادی بودند که ایده‌‌های دگرگونی اجتماعی را از اروپایی‌ها گرفته بودند. آن‌ها یهودی‌های بوندیست Bundists{*2} از روسیه، سوسیال دموکرات‌ها و آنارشیست‌ها از بریتانیا و قاره اروپا، و دیگران از مکان‌های دوری مانند نیوزیلند و استرالیا آمده بودند[1]. چنین به‌نظر می‌رسد که انتقال محافل [و ایده‌های] سوسیالیستی از «خارج» به‌گروه‌های محلیِ گسترده‌تر در آفریقای جنوبی به‌طور جدی مورد بررسی قرار نگرفته است؛ و خاطرات محدود (و یا اسناد دیگرِ) موجودْ فقط فعالیتِ نخستین گروه‌های سوسیالیست را مورد بحث قرار داده‌اند. در نهایت، هنگامی که گروه‌بندی‌های

خواندن را ادامه دهید


اعتصاب معدنچیان انگلیس (1985-1984)

توسط سردبیر در

نوشته استیون ترجمه پویان فرد اعتصاب معد‌ن‌‌چیان در 1985-1984 در تاریخ طبقه‌ی کارگر انگلیس همواره به‌عنوان یک نقطه‌‌ی عطف بسیار مهم به‌یاد خواهد ماند: یک نقطه‌‌ی عطف تاریخی بین سازمان‌های اتحادیه‌ای طبقه‌ی کارگر و دولت (به‌عنوان نماینده‌ی اقلیت ممتاز) در پایان قرن بیستم. صدماتی که طبقه‌ی کارگر و سازمان‌های کارگری انگلیس به‌عنوان یک مجموعه،‌ از پسِ شکست معدن‌چیان متحمل شدند، تا آن‌جا سنگین بود که هنوز هم تلاش برای بازسازی این صدمات، همانند بازسازی شهرهایی‌که معادن ذغال در آن قرار داشتند، ادامه دارد. اگر قرار براین است‌که نهادهای طبقه‌ی کارگر و هم‌چنین [آرایش مبارزاتی] این طبقه به‌مثابه‌ی یک کلیت بازسازی

خواندن را ادامه دهید


سرگذشت اعتصاب دوم معدن سنگ آهن بافق مرداد و شهریور 1393

توسط سردبیر در

کمیته انتشارات بنیاد پاک مقدمه: قبلا در همین سایت داستان اعتصاب پیروزمند کارگران معدن سنگ‌آهن بافق در ماه های خرداد و تیر 93 را روایت کردیم. دو ماه بعد در مرداد و شهریور 93 اعتصاب دیگری به دلیل عدم توجه به خواسته‌های اصلی کارگران مبنی بر لغو خصوصی سازی و نیز دستگیری رهبران کارگری به راه افتاد. اکثر رهبران کارگری را دستگیر کردند تا مثل دفعه قبل سازماندهی و رهبری نکنند. اما کارگران تسلیم نشدند و در اعتصابی شانزده روزه طی گرمترین ماه‌های سال‌ نهایتا سرمایه داران و دولت‌شان عقب نشستند، خصوصی سازی  لغو شد و رهبران کارگری آزاد شدند. دومین

خواندن را ادامه دهید


سرگذشت اعتصاب معدن سنگ آهن بافق خرداد و تیر 1393

توسط سردبیر در

کمیته انتشارات بنیاد پاک مقدمه: اعتصاب پیروزمند کارگران معدن سنگ‌آهن بافق از اعتصاب‌های مهم تاریخ کارگری ایران در سال‌های اخیر است. اعتصاب چهل روزه کارگران معدن بافق از طولانی‌ترین اعتصاب‌های پس از انقلاب 57 است و بر خلاف اعتصاب‌های سالهای اخیر که عمدتا روی «دستمزدهای معوقه» یا «اخراج کارگران» متمرکز بودند، اعتصابی علیه «خصوصی سازی» است. در متن زیر به داستان اعتصاب بر اساس اخبار ایلنا پرداختیم. در فرصتی دیگر به تحلیل دقیق اعتصاب باید پرداخت. ************************** 17اردیبهشت 1393 واگذاری اداره امور 8 شهرك و ناحیه صنعتی استان یزد به بخش خصوصی سید مسعود عظیمی مدیرعامل شركت شهرك های صنعتی

خواندن را ادامه دهید


اعتصاب کارگران معادن زغال سنگ بریتانیا متن کامل

توسط سردبیر در

ترجمه کمیته انتشارات بنیاد پاک مقدمه : اعتصاب کارگران معادن زغال سنگ بریتانیا یکی از مهمترین رخداد های دهه های پایانی قرن بیستم بود. هجوم نومحافظه کاران به زندگی و معیشت کارگران از مدت ها قبل شروع شده بود اما این اعتصاب نقطه عطفی در این تاریخ بود. در این اعتصاب اردوگاه کارگران و سرمایه داری هار نو محافظه کار در جنگی نابرابر دو سال در مقابل هم ایستادند. سرمایه داری از تمام ابزار درنده خویی بهره برد و از پلیس و تهدید و تطمیع هیچ کم نگذاشت. اعتصاب نهایتا شکست خورد اما همبستگی و رزمندگی کارگران در این اعتصاب

خواندن را ادامه دهید


اعتصاب کارگران معادن زغال سنگ بریتانیا بخش پنجم (پایانی)

توسط سردبیر در

ترجمه کمیته انتشارات بنیاد پاک معادن و جامعه معدن چیان بعد از اعتصاب صنعت زغال سنگ سرانجام در دسامبر 1994 برای ایجاد شرکتی به نام “معدن آر جی بی” خصوصی سازی شد، که امروز به “زغال سنگ” بریتانیا معروف است. بین پایان اعتصاب و خصوصی سازی، بستن معادن با شدت ویژه ای مخصوصا در اوایل دهه 90 ادامه یافت. در زمان خصوصی سازی ها فقط 15 معدن بریتانیایی در خط تولید باقی مانده بود ، با این حال در مارس 2005 تنها 8 معدن عمیق باقی ماند. از آن زمان تا به حال آخرین معدن در نورث برلند، معادن الینگتون

خواندن را ادامه دهید


درس های اعتصاب معادن چادرملو

توسط سردبیر در

کمیته انتشارات بنیاد پاک  سه اعتصاب چادرملو در سال 1392 که نهایتا با پیروزی کارگران پایان رسیدند درس های مهمی برای طبقه کارگر داشت. در مطلب قبلی بنیاد داستان اجمالی اعتصاب به روایت سایت خبرگزاری ایلنا را مرور کردیم که روزشماری از وقایع سه اعتصاب چادرملو بود. در این مقاله به تحلیل درسهای آن می پردازیم. یک- استفاده از ظرفیت های قانون کار قانون کار فعلی به نفع کارفرما و نه کارگران نوشته شده است. اما گاهی از ظرفیت های همین قانون کار نیز می توان و باید برای سازماندهی و مبارزه کارگری استفاده نمود. امری که کارگران چادرملو به

خواندن را ادامه دهید